Ah la vache. Je me sens petit face à un tel coup de maître. Minuscule. Oserais-je le dire ? A la hauteur du mythe.

Je crois qu'on tient notre prix Johnny Rotten/Mark E. Smith de la hargne bileuse. Pas la peine de chercher (oui : je suis salaud, j'attends même pas que le tenant du titre ait remis son titre en jeu)

C'est vrai que c'est typiquement le genre de disque que je serais tenté de mettre en fond musical pour ne pas déranger mes convives... Il y en a plein comme ça... :-)
C'est intéressant comme le sens des chansons peut être détourné, interprété en fonction de qui la chante...

Primo : un edit du billet
Argh, arf et toute cette sorte de choses, ce billet a paru bien plus vite que je ne le voulais, puisqu'il était prévu pour jeudi soir. J'ai corrigé à la va-vite les fautes qui étaient restées, rajouté quelques liens prévus (notamment de JR à Folsom et sur Ring of fire) et finalisé quelques paragraphes qui étaient pas développés comme je le voulait (notamment à la fin sur l'incapacité de Cash à produire de façon teigneuse avec un groupe, réduit à cette épure voix-piano ou voix-guitare).

Deuxio : des mercis bucu
Bon, sinon merci quand même pour vos encouragements à la méchanceté, ça fait toujours plaisir, c'est quand même mieux que de s'engueuler entre nous sur d'autres blogs dont je ne citerai pas les url par pitié pour GT (merde je l'ai dit, désolé Gitou).

Tertio : de la qualité des reprises en générale et des AR en particulier
Reprises ratées, reprises ratées... oui et non pour Cash, parce qu'il y a ici une volonté de transformation quand même très particulière dans ces American Recordings, qui en font autre chose que de simple erreurs. Il y a, outre le détournement du sens de certaines d'entre elles, une sorte de parti pris général de réinscrire chacune de ces chansons dans une sorte d'appareil de radiographie pour en sublimer le squelette qui, si on en suit l'interprétation dépouillé de Cash et Rubin, se suffirait à lui-même (le squelette (à la chanson (suivez rogntudjieu))).
Mais je trouve effectivement que c'est un peu raté dans certains cas (In my life, pitié...). Mais très beau souvent, même si c'est putassier, voire très (Bridge over troubled water, pas mal quand même, non ? même si c'est c'est lourdingue)

La phrase du jour :
"c'est typiquement le genre de disque que je serais tenté de mettre en fond musical pour ne pas déranger mes convives"
Ces 4 albums (enfin 5 même 6 au finale) comme musique d'ambiance pour apéros dinatoires, c'est un argument que j'aurais également pu ressortir (si je ne l'avais pas utilisé je crois pour Nirvana Unplugged, construit un peu sur le même principe que ces American Recordings), mais qui m'a fait pisser de rire à la lecture du comm de Ska. J'imagine quand GT va lire ça...

American Recordings, les MTV unplugged de studio ?
Tiens, d'ailleurs, historiquement, ces American Recordings se sont montés postérieurement à la grande vague des MTV unplugged. M'étonnerait pas que Rubin ait exploité le filon (je ne me rappelle plus ce qu'on en dit à l'époque. (d'où le titre Unchained ? comme double référence à unplugged et à la brisure sur ses chaînes passées et ses démons terrestres ?)

Et les I et II, c'est de la merde ?
Comme ces billets Top of ze flops of ze 2ks sont sur les années 2000, je n'ai pas assez développé les deux premiers AR. J'avais acheté à sa sortie le 1er à cause de Tom Waits (m'ouais...). C'est aussi sa pochette magnifique qui m'a scotché(ce côté mi curé carpenterien qui va exorciser des goules cachées dans une grange, mi justicier leonien qui va descendre les salauds qui on enlevé la fille du shériff). Mais je n'avais pas été bouleversé par cet album (sauf The man who wouldn't cry, que je peux écouter en boucle, puissance du live intimiste peut-être, où ce mec sort ses trippes et qu'on sent si fort avec un public en face), ni par Unchained, alors acheté à cause du Soundgarden (putain ce Rusty cage est quand même pas mal) .
J'ai acheté le III à cause de One et bien entendu le IV (que j'ai copié d'un pote à qui j'ai fait acheter le cédé ^^) à cause de Hurt et Personal Jesus.

Mais bon, ça ne m'emballe pas plus que ça. Le live à Folsom étant pour moi un compagnon depuis que j'ai 12 ans et que j'avais demandé qu'on m'offre ce disque à Noël (avec Rockabilly blues, c'était ma période Rock 'n roll, et ça ménervait un peu que ce mec fasse de la country alors que je trouvais que c'était le plus rock des pionniers).

De tout un peu
Enfin, M. NFurter, sur la bite à Dudule, je crois que Hurt et Personal Jesus sont pas mal gratinées non plus originellement, et le pépère a su montrer sa dextérité pour transformer en positif les morceaux les plus sombres et pervers.

Pour June, c'est bien triste et beau, ce destin et cette mort de Cash à peine quelques mois après la belle.

Pour conclure ce long comm', bien que fanatique de Joaquin Phœnix et vieux compagnon de route de Cash bien que de façon assez lâche (au sens de relâchée), je n'ai pas encore osé regarder Walk the line, que j'ai pourtant en dévédé depuis plusieurs années.

Et là, vous me dites : il y a un cratère...